Историю рассказал мне дед.
Давным-давно это было. Жил парень по имени Андрей. У него была девушка по имени Соня. Окончив обучение, они отыграли красивую свадьбу. Она жила с ним счастливо почти четыре года, и у них родился ребенок. Но Соня заболела и умерла на четвертом году их совместной жизни.
Ночью после похорон Сони ее маленький сын сказал, что его мама вернулась и была в комнате наверху. Она улыбнулась ему, но не стала говорить с ним, поэтому он испугался и убежал. Тогда Андрей пошёл в комнату, которая принадлежала Соне. Он был поражён, увидев при свете маленькой лампы, напротив комода с портретом умершей, фигуру Сони. Она явилась им. Ее голова и плечи были отчетливо различимы, но ниже талии тело становилось невидимым; это было похоже на ее незавершенное отражение, на тень, которая падает на воду.
Андрей испугался и выбежал из комнаты. Спустя некоторое время приехала мать мужа, Татьяна Васильевна, и сказала:
– Каждая женщина любит свои безделушки, и Соня также была очень привязана к своим вещам. Возможно, она вернулась, чтобы посмотреть на них. Умершие люди не делают этого, если их вещи закрыть в сундук. Если мы закроем вещи Сони в сундук, ее дух, вероятно, обретет покой. Все согласились, что это должно быть сделано как можно скорее. На следующее утро комод был освобожден, и все вещи Сони были закрыты в старинном сундуке с замком. Но следующей ночью она снова возвратилась и, как и прежде, стояла
напротив комода. Она возвращалась еще и еще, каждую ночь, и этот дом стал домом страха.
Мать Андрея отправилась в церковь, рассказала священнику все, что происходило, и попросила совета. Он сказал:
– Должно быть что-то, о чем она беспокоится, в том комоде.
– Но мы освободили все ящики комода, – ответила женщина. – В нём ничего нет.
– Хорошо, – сказал священник, – сегодня вечером я приду в ваш дом, проведу некоторое время в той комнате и посмотрю, что можно сделать. Вы должны проследить, чтобы никто не входил в комнату, пока я буду там, до тех пор, пока я не позову.
После заката священник пришел в дом и вошел в комнату. Он оставался там один, читая молитвы; до полуночи не происходило ничего странного. Затем перед комодом внезапно появилась фигура Сони. Ее лицо было задумчиво, и она смотрела на комод.
Священник произнес молитву, и затем, обращаясь к привидению Сони, сказал:
– Я пришел сюда, чтобы помочь вам. Возможно, в этом комоде есть что-то, о чем вы беспокоитесь. Могу ли я попробовать найти это для вас?
Призрак дал согласие едва заметным движением головы. Священник, поднявшись, открыл верхний ящик. Он был пустым. Затем он открыл второй, третий и четвертый ящики. Он тщательно обыскал их заднюю часть и дно, осмотрел внутреннюю часть сундука, но ничего не нашел. Однако фигура продолжала
пристально смотреть на сундук. "Что ей нужно?" – думал священник. Внезапно ему в голову пришла мысль, что что-то было спрятано под бумагой, которой обиты ящики. Он удалил обивку первого ящика – ничего! Он удалил обивку второго и третьего ящиков – опять ничего. Но когда он удалил обивку нижнего ящика, то нашел письмо.
– Это та вещь, которая беспокоила вас? – спросил он.
Призрак женщины направился к нему. Ее тусклый взгляд был устремлен на письмо.
– Могу я сжечь его ради вас? – спросил он.
Она наклонила голову.
– Письмо будет сожжено утром, – пообещал он, – и никто не прочитает его, кроме меня.
Привидение улыбнулось и исчезло.
Наступал рассвет, когда священник вышел из комнаты и увидел всю семью, которая с тревогой ожидала его внизу.
– Не беспокойтесь, – сказал он им. – Она больше не будет появляться. И она больше никогда не появлялась. Письмо было сожжено. Это было любовное письмо, полученное Соней до брака с Андреем, во время ее учебы. Но только священник знал то, что было в нем. Тайна умерла вместе с ним.
