Историю рассказала мне моя пациентка. Все произошло с ней в 60-х годах прошлого века.
Валентина возвращалась домой поздно вечером и, чтобы сократить путь, пошла через кладбище. И проходила она мимо могилы, где был похоронен её кум. Проходя мимо, она хотела сказать: «Царство тебе небесное!», но вырвалось «Здоров, кум!». Пришла она домой, что-то там делала, а стала ложиться около полуночи. Расчесала волосы, разделась. Вдруг видит – заходит в дом кум! И говорит:
- Здоров, кума! А чего ты от меня хотела?
Валентина как увидела это, то с перепугу выбила окно и в самой сорочке побежала к мужу в клуб (он работал там киномехаником). Рассказала все. Муж сначала не поверил, но потом, увидев в каком состоянии жена, начал её успокаивать. Завклубом, женщина предпенсионного возраста, посоветовала Валентине:
- Возьми топор и поруби им в доме землю у порога (во многих украинских домах – «хатах» был глиняный пол – «доливка»).
Женщина так и сделала, а топор оставила у дверей. На следующий день, около полуночи, снова приходит кум, стал на пороге и говорит:
- Эх, кума! Если не хотела меня видеть, чего тогда звала? – сказал и исчез, словно растворился.
После этого она заказала большую поминальную службу – сорокоуст, и больше через кладбище по вечерам не ходила.