Часть 1. "Смельчаки"
Вокруг мальчишек столпились все дворовые ребята. Один из них продемонстрировал старый кирпич. Он был мокрый и покрыт мхом. Ребята восхищённо смотрели то на него, то на мальчуганов. Наконец один ребят выдавил из себя:
- Ну вы, ребят, вообще...
Миша и Кирилл широко улыбнулись. Вчера они были в заброшенном подвале и в доказательство этого принесли этот кирпич.
Все продолжали восхищённо смотреть на смельчаков. И только Васька и Стас сидели на лавочке и обиженно смотрели.
- Вот ведь дураки. Я им показываю свой новый вертолётик, а стоило появиться им, то оказалось, что на кирпич смотреть интереснее, - проворчал Васька.
- Они что, и впрямь такие бесстрашные? Даже и в подвал ходили, - Стас глядел в сторону Миши с Кирилом и с завистью рассматривал толпу их фанатов и фанаток.
- Есть какие идеи? - вдруг спросил Вася.
- Да... Есть одна...- Стас рывком встал и направился к толпе...
Подойдя ближе, он мельком глянул на кирпич. Усмехнулся.
- Подвал - это фигня, - с увереностью говорил он.
Миша и Кирилл покосились на него.
- А что же тогда не фигня? - не переставая улыбаться, спросил Миша.
У Стаса был готов ответ:
- В больницу заброшенную на окраине сходить - вот это не фигня...
Повисло тягостное молчание. Про больницу на окраине ходило много легенд. Легенд из тех, что в лагере ночью передают друг другу ребята, а потом всю ночь дрожат и не могут уснуть от страха...
Ответил Кирилл:
- Нееее... Это тоже фигня! Сходим! Верно, Мих?
- А то!- подмигнул Мишка товарищу.
Часть 2. "Больница"
Единственным условием Стас было то, что Миша и Кирилл должны взять камеру и поочерёдно снимать комнаты каждого этажа на видео. Храбрецы согласились, но лукаво улыбнувшись, сообщили, что у них нет камеры. Ваське пришлось отдать им свою.
Собирались мальчишки недолго. Взяли камеру, фонарь, бутылку с водой, пару бинтов и дезинфецирующее средство, на всякий случай, бутерброды, ножик и немного еды. Вдруг перекусить охота станет?
Выйдя из дома, ребята встретили своих фанатов. Те смотрели на них, не веря, что те и впрямь собрались в больницу. Миша ободряюще им улыбнулся. Кирилл показал им рукой знак ОК.
До больницы они добрались в одиночестве. Молча. Признаться, хоть они и были смельчаками, но в больницу сунулись только из-за спора...
Заброшенное здание уже было в поле зрения. Хоть и было час дня, но вокруг неё не было ни души.
- Я слышал, что в этой больнице живёт дух девочки. Она... - сказал было Кирилл, но Миша поспешил его заткнуть.
- Молчи!- рявкнул он. - Не хочу ничего слушать.
Ну вот они и подошли к больнице. Это было 3-х этажное здание. Краска со стен облупилась, оголив старые кирпичи. Свободного места на больнице не было - всё было изрисованно сатанинскими знаками. Конечно. Это место просто рай для разного рода сект. Мальчики двинулись к главным воротам. Как ни странно, но они были заперты. Это не остановило ни Мишу, ни Кирилла. Они перекинули сумку, а потом и сами перелезли через ворота.
Всё только начиналось...
Часть 3. "Первый этаж. Голубь."
Миша и Кирилл заглянули внутрь. Ничего особенного. Как и положенно заброшенным зданиям, внутри было грязно и захламлено. На полу чуть дальше окна лежал трупик голубя. Наверное, какой-то обряд проводили. Хоть на этаже и было много окон, но светло там не было. Кирилла сразу же пробрал суеверный страх. Есть такое поверье, мол, в этой больнице темнота живая. Миша же, не испугавшись, вытащил фонарик. Включил его. Поток света тут же разогнал тьму. Кирилл перестал бояться. Ему даже стало стыдно. Он поддался страху! Вот это позор!
Тем временем Миша вытащил камеру. Всё это происходило в тоскливом молчании.
- Слушай... - вдруг они заговорили одновременно. Это их ошарашило, и они замолчали. Опять повисла неприятная тишина.
- Давай ты первый, - наконец сказал Мишка.
- Нет ты, - парировал другой.
- Ладно. Я хотел сказать, что лучше нам не молчать. А то стрёмно как-то....
- Мих, не поверишь, хотел сказать тоже самое.
Повозившись немного в настройках камеры, Миша наконец-то закончил.
- Ну что, врубаем? - спросил он Кирилла.
- Врубаем!
Щёлкнула кнопка. Началсь съёмка. А вместе со съёмкой, фактически, начался ужас... Картина, висевшая на далней стене в кабинете, где дверь была открыта, с громким "БУМ!" упала на пол. Мальчики засмотрелись, как вдруг почувствовали, что сзади что-то шебуршит... Они быстро обернулись.
- Да это газета была!- вздохнул с облегчением Миша. - Ветер, видно, гуляет...
- Да, ты прав, - сказал Кирилл... Кирилл соврал... Он обернулся всего на долю секунды быстрее Михи... И увидел, как мёртвый голубь упорхнул в окно...
Часть 4. "Второй этаж. Do you speak English?"
Кирилл, конечно же, ничего не сказал. И вообще, наверняка ему это померещилось. Так он пытался себя убедить. Но голову рвал вопрос:"Так где же тогда голубь?"
Миша уже успокоился и пошёл вверх. На второй этаж. Оглянулся на Кирю.
- Ну! Чего встал-то?- поторопил он его. - Или боишься?
- Вот ещё!- забыв о страхе, сказал Кирилл.
И они вместе двинулись вверх...
Первая странность - на разделении этажей была дверь. Хорошо хоть открытая. Ломать не придётся, а значит и ссадин пока не будет. Они открыли дверь...
На этом этаже всё было так же как и на первом - облупленая краска, старая мебель, куча грязи и также темно. Нет. Здесь было ещё темнее. Они прошли чуть дальше. Зашли в какую-то комнату и поснимали её. Вдруг на столе Кирилл заметил тетрадку. Подошёл и расскрыл. Как ни странно, все записи были на английском. С чего бы это?
- Эй! Мих! Ты же мастер ангийского?
- Ну, типа, да... - удивился Мишка.
- Иди сюда. Ну-ка переводи. Ща тебя проверять будем. Я читаю - ты переводишь.
И так они начали забавляться. Киря очень плохо, но понятно, затараторил по английски:
- Hello, guys. You know, where are you now? This is not just a hospital. This place ... Take a look. You still do not see? It wanders something terrible ..... It's true! I am Russian! My mother tongue Russian! But I forgot! I forgot my tongue! I hardly write in English!
This creature .... It stole my language! And it's laughing at me! Please run. Run....still not too late... (предлагаю читателям не переводить, чтобы читать было интереснее)
- Э... - пролепетал Миха. - Нет. Я так не могу. Давай сюда, я потом переведу.
- Как хочешь, - пожав плечами, согласился товарищ.
Вдруг свет от фонарика стал тусклее. Ребята всё проверили - батареи на месте и в хорошем состоянии... И тут из другой комнтаты послышались всхлипы.
Мишка направился туда, Кирилл чуть помедлил но пошёл за ним... Им было страшно, но оба вида не подавали.
В комнате сидел мальчик. Примерно одного с ними возраста. На нём были какие-то лохмотья. Он всхлипывал и шептал что-то...
- Кирь...
- А?
- Чего он шепчет?
Кирилл не ответил. И они подошли к парню поближе.
Оказалось, что всхлипывая, парень повторял:
- Ду ю спик инглиш... Ду ю спик инглишь...
Английский у него был ломаный, но разборчивый.
Миша подошёл и тронул мальчика за плечо. Тот начал говорить что-то другое...
- Вот? Вот а ю дуинг? Ноу!!!
Миша резко развернул парнишку к себе и направил на него камеру... Да так и отскочил. Лицо... Его лицо...
Пред ними был безглазый мальчик, от левого его уха до подбородка тянулся свежий шрам, изо рта шла кровь, нос был погнут, словно его сломали.
- Ху? Ху а ю? Ху?
Кирилл и Миша рванули к двери. Но продолжали снимать. Наконец, они выключили камеру. Плевать на честь, они проиграют спор, но жить охота...
Подбежали к двери. Ручка. Схватили. Дёрнули. Заперто...
Часть 5. "Третий этаж. План отхода.
- Что делать? - спросил Кирилл.
Недавно дверь ведь была открыта... Как?
- Нужно выбираться. Там наверху есть другая дверь, - ответил Мишка, стараясь не показывать страха. Хотя какое там! Они сейчас такое видели! Но к ним вдруг вернулась гордость.
Они тихо двинулись по лестнице на 3-ий этаж... Стараясь не обращать внимания на всхлипы позади...
На третьем этаже мальчиков едва не стошнило... Всё, всё вокруг было залито кровью. Свежей... Откуда? Думаете мальчикам было до того? Нет. Они ломанулись к другой двери, ведущей вниз...
Вдруг больницу сотряс странный звук.
- Иииииииииииии!!!!!
В этом звуке не было ничего человеческого. Не было понятно: радостный это крик, грустный, отчаянный, истеричный... Он был настолько странен...
- Вот? Вот а ю дуинг? Ноу!!! Ноу!!!-послышались крики позади... Миша и Кирилл мгновенно обернулись...
В шагах 10 от них стояло странное существо. Ноги у него напоминали цифру 7, колени были в другую сторону, а сами они были примерно 1 метр и очень худые. Тело маленькое, круглое. Руки похожи на людские, но очень длинные и худые, а пальцы были острые, как будто это не они, а когти. Голова была похожа на голову гигантской ящерицы, но взгляд был осмысленнный. В руках тварь сжимала отчаянно кривляющегося безглазого мальчика... Тварь замахнулась и бросила мальчика в их сторону...
Кирилл моментально отскочил... Тварь взвизгнув исчезла... Растворилась в воздухе...
Кирилл взглядом начал искать Миху... И нашёл...
Мишка был мёртв... Он не успел откочить, и тело мальчика ударило по нему, отбросив назад... И как на зло, голова его приземлилась точно на ножку перевёрнутого стула...
Кирилл заметил, что камера, которая висела у друга на поясе, ещё включена... Он поднял её... В кадре мельком промелькнул труп Мишки... Не выключая, Кирилл повесил её на свою шею. И бросился к лестнице...
Часть 6. "Видео"
Кириллу удалось сбежать. Но...
Он сошёл с ума. А трупа Мишки не нашли. Как и безглазого мальчика. Даже утверждали, что на 3-ем этаже нет крови.
Видеокамеру вручили Васе. Они со всеми дворовыми ребятами посмотрели видео на ней... Ох, лучше бы они этого не делали...
Часть ребят, посмотревших её, покнчили жизнь самоубийством. Часть - сошли с ума. Часть - замкнулась в себе...
Хотя особо ничего не было на той кассете... Съёмки первого этажа... Потом второго... Безглазый мльчик... Этаж в крови... Труп Мишки... Это малость того, что испытали ребята... Ох... Им следовало сразу перевести послание...
Часть 7. "Эпилог. Перевод послания"
Привет, ребята. Вы знаете, где вы сейчас находитесь? Это не просто больница. Это место... Оглянитесь. Вы всё ещё не видите? Здесь бродит что-то страшное.... Это правда! Я русский! Мой родной язык русский! Но я забыл! Я забыл свой язык! Я с трудом могу писать по-английки! Это существо... Оно украло мой язык! И оно смеётся надо мной! Пожалуйста, бегите. Бегите.... пока не поздно...
