В давние времена, когда в Испании еще привольно жилось Римской империи, по разным сторонам огромного скалистого провала, чье каменистое дно скрывалось под водой, обитали юноша и девушка, любившие друг друга.
Для того, чтобы увидеться с желанной, юноше всякий раз приходилось преодолевать долгий и опасный путь; вот и задумал он однажды построить мост через пропасть.
Однако дьявол, уже тогда бывший врагом рода человеческого, не мог спокойно смотреть, как молодые люди ищут свое счастье. Каждый день начинал сооружать юноша переправу, и каждую ночь дьявол разрушал его постройку. Так продолжалось очень долго, пока оба они, дьявол и юноша, не измаялись в бесполезном соперничестве. Тогда дьявол, схитрив, предложил юноше мировую, пообещав воздвигнуть все строение целиком за одну ночь, если ему будет позволено утащить в ад того, кто ступит на мост первым. Юноша, поколебавшись, согласился.
Обрадованный дьявол бросился за работу, и к утру каменный виадук был закончен. Торжествуя победу, дьявол потирал когтистые лапы, однако после восхода солнца юноша пинками загнал на мост своего вола.
Посрамленному и раздосадованному дьяволу ничего не оставалось, как выполнить условие и убраться в ад с волом, проклиная изворотливого противника. Юноша и девушка были счастливы и прожили вместе всю жизнь.
Виадук стоит до сих пор, в память о тех событиях, люди называют его Мостом Дьявола или Чертовым мостом.
О том, что подумал обо всем этом вол, служивший юноше верой и правдой ни один год, легенда умалчивает.