Где-то 400 лет назад в городской ратуше появилось странное привидение. Оно приходило в полночь в виде черного гроба, который летал корридорами и лесницами здания, а вокруг раздавался тяжелый вопль. Ночная охрана и семья трубача, который ночевал в комнате на балконе ратуши, каждый раз испугано крестилсь. Никто не мог обьяснить появление черной труны. Но вот однажды один из лавников (так во Львове когда-то называли судей, которые разсматривали криминальные дела) сумел разгадать тайну черного гроба. Однажды коллегия лавников невнимательно рассмотрела одно дело и осудила невиновного человека на смертную кару. Позже выплыли другие доказательства и нашли настоящего виновника, но было уже позно. Невинный человек погиб. С тех пор во Львовской ратуше начал появвляться черный гроб, как остережение для невнимательных, или даже нечестных судей.
Новое поколение лавников выбило огромными буквами на обложке лавничей книги слова "пам'ятай про труну, що сходами і залами ходила", что означает: помни о гробе, который лесницами и залами ходил. С тех пор каждый, кто брал в руки книгу хорошо думал, прежде чем осудить кого-то на смертную кару. Тогда считалось, что лучше оправдать десять виновных, чем осудить одного невиновного.
Интересно, помнят ли современные судьи о том случае?