Случайно зайдя на один сайт, я нашла эту странную легенду, о которой ранее слышать мне не приходилось. Вот то, что было, собственно, написано:
«13 ступеней в ад находились на Кладбище Молтби, в Вашингтоне. На этом кладбище была лестница, которая уходила под землю. Говорили, что это был вход в гробницу местной богатой семьи.
Согласно легенде, нужно прийти на кладбище поздно ночью, и спуститься на эти 13 ступенек. Спускаясь по ступенькам, вы не будете слышать ни звука. Как только вы достигнете дна, если вы обернётесь вокруг, вы увидите ад.
Говорят, что это видение сведёт вас с ума. Те, кто наблюдал за людьми, которые исполняли этот ритуал, говорят, что они видели, как человек спускался по ступенькам, оборачивался вокруг, и падал на колени в ужасе. По некоторым сообщениям, нескольких детей увезли оттуда в коматозном состоянии, многие из них потом не произнесли за свою жизнь ни слова.
13 ступенек больше не существует. Как гласит история, они были либо снесены, либо залиты бетоном. С тех пор вход на кладбище стал абсолютно свободным, без всяких ограничений, и даже были слухи, что дети предпринимали экспедиции на Кладбище Молтби, вооружившись лопатами, в надежде раскопать 13 ступенек в ад.
“Моя подруга и я хотели убедиться в этом сами. Вы должны спуститься вниз на тринадцать ступеней и, после этого, вы увидите маленький стульчик. Если вы сядете на него, это будет автоматически означать, что вы продали душу дьяволу. Это звучит действительно жутко. Я был в церкви с моим другом, и его пастор сказал, что поехал на это кладбище, когда ему было 16 лет, и это был худший день в его жизни”.
“Наша группа направилась на кладбище в Молтби. Мы постарались прийти туда, как можно ближе к полуночи. После часа поисков в темноте, мы всё-таки нашли их. 13 ступеней. В свете луны мы не могли разглядеть дна. Мы использовали фонарь, но всё равно не увидели дна. Было жутко, и одна из девушек была так напугана, что даже не могла больше смотреть на лестницу. Я решил, что сделаю это, но, пройдя две ступеньки, я начал чувствовать себя плохо.
Ещё через две ступеньки я почувствовал головокружение. Когда я добрался до шестой ступени, мне стало так холодно, что я едва мог дышать, и я стал слышать крики и вопли. Я не собирался идти дальше. Я даже не мог сделать следующий шаг. Когда я повернулся, чтобы идти назад, я почувствовал, как что-то толкнуло меня в спину, и я не мог разглядеть моих друзей. Когда я, наконец, достиг верхней ступеньки, я понял, что крики и вопли исходили от моих друзей.
Они кричали, что я исчез, когда я скрылся внизу. Я шести футов ростом. Я не мог исчезнуть из поля зрения, пройдя лишь половину пути. Излишне говорить, что все мы были абсолютно напуганы и убрались оттуда немедленно. По сей день мне снятся 13 ступеней, ведущих в ад, и я всегда просыпаюсь в холодном поту.”
Заинтересовавшись, я решила выяснить, существует ли это кладбище на самом-то деле. Не найдя ничего, кроме повторения этой легенды на трёх русских сайтах, я решила пошарить на американских. Да, это кладбище существует на самом деле. Вот информация с первого сайта (перевод неточный, т.к. английским почти не владею):
Молтби, округ Кинг, штат Вашингтон
Широта: 47 ° 46 '33 "N, 122 ° 04' 46" W
Молтби находится на юго-востоке от дороги Paradise, около озера, проехать 1,5 км. Потом сверните на юг, на дорогу Paradise Valley, и проедте ещё милю. На кладбище вы будете только после того, как пересечёте линию округа от Снохомиш в округе Кинг.
Это старое кладбище часто называют Paradise Valley . Это, видимо, было кладбище города Молтби. Первые захоронения начались, кажется, в 1908 году, последние захоронения были около 1985 года, в соответствии с надгробными плитами.
Кладбище теперь является частной собственностью, оно закрыто для публики, расположено на трех холмах, до которых очень трудно добраться. Необходимо иметь разрешение посетить его.
На надгробных плитах остались надписи имен захороненных там людей (вот пара примеров):
Комптон, Елена Е., 1880 - 1952г.
Купер, Чарльз Ф., 1906 - 1956г.
Дэниэлс, Уильям, 1869 - 1957г.
Черних, Антон-младший, 1907 - 1985г.
Черних, Антон старший, 1881 - 1945г.
Черних, Мэри Л., 2 февраля 1886 -19 февраля 1968г.
Черних, Синтия Е., б. 1907 г. 1984
Хм... координаты - это уже кое-что. На следующем американском форуме был рассказ одного парня:
«Кладбище Молтби представляет собой миниатюрное кладбище в глуши, и, по слухам, имеет "13 ступеней в ад". К сожалению, мы не смогли их найти. Это был ясный день, около 5 часов вечера, когда мы приехали с камерами и EMF детекторами в руках. Мы были примерно на 40 могилах ... может быть - меньше, последним был человек, похороненный в 1996 году. Кладбище было в хорошем состоянии. Казалось, что трава была просто скошена несколько дней назад. Мы бродили по кладбищу и пытались найти эти «13 ступеней в Ад", где вы сможете увидеть всю вашу жизнь перед глазами. Единственное, что мы обнаружили, были пустые пивные бутылки и банки. Говорят, это место заполняется злом и отчаянием. Мы чувствовали все это, и нам удалось получить непонятное свечение на показателях ЭДС.»
Напоследок интереснейшая история:
«Молтби, кладбище в Вашингтоне.
Есть несколько историй, рассказывающих об этом конкретном месте.
Оно находится на правой стороне Redmond-Duval Road (20 милях к востоку от Сиэтла). Оно имеет около 35 серьезных достопримечательностей и странные, необъяснимые вещи происходят там. Люди видели женщин и детей, одетых в старые, изношенные одежды, парящих вокруг могил. Свидетели также чувствовали что-то вроде физического удара.
Февраль 2005 Дополнительная информация: там раньше была лестница, которая начиналась на уровне земли и спускалась на 13 ступеней под землю. Я считаю, что история была о подземном входе в роскошную гробницу местной богатой семьи.
Говорят, что эти ступени были снесены (чаще говорят, что бульдозерами где-то от 1992 до начала 1960-х). Кроме того, существует слух о незаконной экспедиции детей с лопатами, которые пришли туда в надежде раскопать Maltby, эти 13 ступеней в ад.
Рассказ самих детей-исследователей:
«Кладбище Молтби полнится духами (привидениями). Мой друг Грег и я часто посещаем такие места, чтобы увидеть, реальны ли те истории, которые мы слышим. Ну, кладбище Молтби было одним из мест, которое мы были просто обязаны посетить!
Первоначально, мы хотели услышать, что расскажут различные местные жители, у которых мы взяли интервью, но никто не шел нам на встречу, чтобы рассказать нам, где оно находится. Каждый раз, когда мы спрашивали про это место, люди начинали либо бояться, либо очень злится. Наконец, мы нашли пожилого человека, живущего рядом с Молтби, который был смотрителем на кладбище в 1950 году. Используя различные средства, мы расположили джентльмена и брали у него интервью (назовем его XXXX для защиты своей личности и неприкосновенности его жизни). XXXX сказал нам, что кладбище было первоначально приобретено неизвестной семьёй, которая хотела защитить свои неортодоксальные убеждения. Он пережил много неприятного, работая там (нам смотритель сказал, что он не будет обсуждать этот опыт с нами), и он покинул работу в 1956 году. Он сказал, что он не будет сопровождать нас в поездке на кладбище, но он дал нам подробную карту с указанием местоположения.
Грег и я нашли старый лесной путь к кладбищу и начал идти по нему в южном направлении. Это было примерно в 3:00 дня в июне прошлого года. Через 10 минут, мы увидели джентльмена с наушником в ухе. Он рассказал нам, что мы вторглись в чужие владения, охраняемые властями. Он сообщил нам, что наш автомобильный номер был записан, и мы должны уйти сразу. Мы выполнили без колебаний (этот парень не шутил). Пройдя несколько метров, мы услышали, как он сказал что-то вроде: "45 контроль. Очистить периметр зоны 9 Альфа," - в его радио.
е
Мы быстро вернулись к машине, которая была припаркована на обочине дороги, и покинули этот район. Позже, в июле, мы приобрели карту района и выяснили, что мы могли бы получить доступ на кладбище с юга, там, где идёт жилищное строительство, или с Востока, через тяжелую лесистую местность. Одним ранним вечером, мы поехали в жилищное строительство, от которого, как мы думали, расположена, может быть, проездная дорога. Всё же мы решили не ходить таким образом и пошли через лес. Мы нашли лес и шли по нему, должно быть, 45 минут до горы пешком, прежде чем мы буквально наткнулись на кладбище Молтби.
Были сумерки, и никого не было рядом. С приглушенным освещением, мы увидели, 3 уровня земли. На каждом из них было около 12 надгробных плит, различающихся по возрасту (несколько выглядели довольно новыми). После того, как мы пробыли там примерно 20 минут или около того, у Грега и у меня было странное ощущение холода – как будто холодный воздух шел от земли. Это было странно, поскольку было лето, и температура держалась +38 градусов. Мы решили попытаться вступить в контакт с помощью спиритической доски (мы привезли одну по этой самой причине). Мы сели и начали концентрироваться.
После 5 минут работы маятник начал двигаться и мы прочли: "Привет, здесь плохо. Уходите. Здесь плохо. Идите-идите." Затем изложены некоторые неузнаваемые слова. В этот момент мы услышали звук, исходящий из дома, который был примерно в 300 метров от края кладбища. Мы спустились на два уровня и увидели пожилого мужчину на краю кладбища и дом (около 150 метров). Он был одет в черный плащ с капюшоном (похожий на одежду монахов), и у него была белая борода. Он носил колпак, пентаграмму вокруг шеи и имел белое поле, которое слабо светились вначале. Мы слышали, как он говорит (шепотом): "Вы должны оставить нас в покое и не возвращаться ... Не возвращаться! Не возвращаться! И не возвращаться вновь!" Мы были напуганы до предела, мы не могли сказать ни слова и не могли двигаться. Это существо шептало нам, но звук шел не из его уст… Его слова были у нас в голове. Его голос был громок, как если бы он говорил в 3 метрах от нас. Он начал медленно парить в нашу сторону.
Мы встали и побежали (я упал) вниз по склону в лес. Заросший холм, который мы преодолели ранее за 45 минут, сейчас мы преодолели лишь за 5-8 минут. Мы были в ужасе! Когда мы вернулись в наш автомобиль, мы встретили человека, который носил удостоверение личности, о котором я ранее упоминал. Он припарковал свой автомобиль без опознавательных знаков за нашим и ждал нас. Он рассказал, что он агент и спросил нас, были ли мы на кладбище? Мы сказали ему, да. Затем он спросил нас, не видели ли мы ничего? Мы сказали ему, что случилось. Он сказал нам, что мы ничего не видели и сообщили нам, что у нас меньше минуты, чтобы войти в нашу машину и уехать. Мы так и сделали и больше не возвращались.»
На этом более-менее интересная информация заканчивается. Но я нашла видео, снятое подростками на этом самом кладбище: [youtube=http://http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gbcQH8O3Xdw#!]