На северо-западе Англии расположена усадьба Кроглин-Грейндж. В начале XIX века хозяева сдали свою усадьбу семье Крансвеллов. Семья, поселившаяся в усадьбе, состояла из двух братьев и сестры.
Однажды летом, когда братья отправились спать, их сестру мучила беснница, и она сидела в постели возле окна и читала.
Рядом с усадьбой была старая церквушка и небольшое кладбище. Вдруг девушка заметила, как у церкви заблестели два огонька. Когда они приблизились, стало ясно, что это человеческие глаза. Тёмная фигура быстро приближалась и направилась прямо к окну девушки.
Девушка постаралась убежать, но в последний момент она обернулась и увидела страшное коричневое лицо землянистого цвета, прижавшееся к стеклу окна. И девушка оцепенела от страха.
Существо открыло окно и вползло в комнату, оно бросилось на девушку и вонзило ей в шею свои клыки. От боли девушка закричала, её услышали братья и бросились ей на помощь.
Когда братья вбежали в комнату, существо бросилось наутёк. Один из братьев погнался за монстром, но тот огромным прыжком преодолел ограду и скрылся в темноте.
Сестра была сильно ранена. Крансвеллы на время покинули Кроглин-Грейндж и отправились в Швейцарию, где сестра прошла лечение.
Следующей весной они вернулись в усадьбу. Однажды ночью сестра проснулась от того, что кто-то скрёбся в окно. Она увидела то же ужасное лицо в окне. На этот раз она не мешкала: закричала, и братья прибежали сразу.
Существо снова удрало, но один из братьев успел выстрелить, и кажется, даже попал в существо. Существо исчезло из виду во мраке одного из склепов на кладбище.
Следующим утром братья с несколькими местными жителями вскрыли склеп. Там оказалось много гробов, на одном из них оказалась отвинчена крышка. В нём они обнаружили свежий труп человека с огнестрельной раной.
Труп вынесли из склепа и сожгли. С тех пор в Кроглин-Грейндже всё спокойно.
Убеждают в реальности этой истории, и я верю. Вот даже совсем недавно, на днях в новостях показывали раскопки какой-то древней могилы, там было два скелета с воткнутыми деревянными колами в том месте, где располагается сердце. Так что все может быть, все может быть...
