Среди различных мотивов колыбельной песни особое место занимает мотив пожелания смерти ребенку, который как никакой другой вызывает споры у фольклористов, этнографов и педагогов по поводу трактовок значения и функций, которые выполняли эти песни. По одной из версий колыбельные использовались в случае рождения нежеланных детей в старые времена.
1
Спи да усни,
на погост гости!
Бай да люли -
хоть сегодня умри!
А завтра к дитёнку
на похороны.
Кладем цюроцьку
в могилоцьку,
Под бел камешек,
под сыпуцей песок,
подле бабушки,
подле своей родни!
Бай, бай, бай,
да убаюкайся,
2
Бай, бай, бай,
скорее умирай.
Заутро мороз,
а тебя на погост.
Дедушка придёт,
гробок принесёт.
Бабушка придёт,
холстинки принесёт.
Матушка придёт,
голосочек проведёт.
Батюшка придёт,
на погост отнесёт.
3
Бай, бай да люли!
хоть сегодня умри.
Завтра мороз,
снесут на погост.
Мы поплачем, повоем,
да могилу зароем.
4
Бай-бай, люли,
хоть сегодня умри.
Завтра мороз,
снесут на погост.
Мы поплачем, повоем,
в могилу зароем.
Сделаем гробок
из семидесяти досок.
Выкопаем могилку
на плешивой, на горе,
на плешивой, на горе,
на господской стороне.
Баю-бай,
хоть сегодня помирай.
Пирогов напечём,
поминать пойдём.
Со калиной, со малиной,
со гречневым крупам...
5
Бай, бай да люли,
хоть сегодня умри.
Сколочу тебе гробок
из дубовых досок.
Завтра мороз,
снесут на погост.
– Бабушка-старушка,
отрежь полотенце
накрыть младенца.
Мы поплачем, повоем,
в могилу зароем.
6
Баю-баю, да люли!
хоть сегодня умри.
Завтра у матери кисель да блины -
то поминки твои.
Сделаем гробок
из семидесяти досок.
Выкопаем могилку на плешивой горе.
На плешивой горе,
на господской стороне.
В лес по ягоды пойдём,
к тебе, ИМЯ, зайдём.
7
Бай да бай,
поскорее помирай!
Помри скорее!
Буде хоронить веселее!
С села повезём
да святых запоём,
захороним, загребём,
да с могилы прочь уйдём.