13 сентября 2005 года у жителя Пермской области Владимира Т. от болезни умерла мать. В суматохе, неизменно сопутствующей всяким похоронам, забыли о такой старинной и, казалось бы, всем известной примете: в доме, где лежит покойник, нужно закрывать все зеркала. Убитый горем мужчина просто не обратил на них внимания, а когда похороны были позади, жена и дочь спохватились, но было поздно. Однажды вечером дочь Владимира Юлия пришла из школы, когда родителей еще не было дома, разогрела ужин и села за уроки. Свет девочка включать не стала, даже когда совсем стемнело: лень было вставать, да и светящийся монитор компьютера вполне заменял лампу. Отыскивая в Интернете реферат на нужную тему, она вдруг услышала в соседней комнате чьи-то шаги…
Сначала Юля не испугалась, так как решила, что это у соседей. Но когда со звоном упала на пол ее старая детская игрушка, девочку охватил ужас… Юля вскочила и моментально включила свет. Когда комната озарилась им, она явственно увидела на пороге силуэт покойной бабушки, стоящей с закрытыми глазами и шарящей вокруг себя руками. Юля вскрикнула и потеряла сознание…
Когда девочка очнулась, в комнате никого не было. Пришедшим родителям она ничего не рассказала о случившемся – хотя очень хотела, но какой-то внутренний голос словно шепнул: «Молчи, а то хуже будет!» И девочка молчала… целых три дня!
А когда поведала о страшном видении, отец с матерью только посмеялись и посоветовали поменьше сидеть за компьютером.
Но вскоре им тоже стало не до шуток: в доме начался настоящий кошмар – стали беспричинно скрипеть двери и половицы, в вентиляционной трубе кто-то выл ночи напролет. Однажды, когда вся семья мирно ужинала, сами собой включились музыкальный центр, телевизор и компьютер. А затем и отец семейства во время бритья увидел в зеркале ванной комнаты лицо покойной матери, покрытое трупными пятнами.
После этого на семейном совете решили пригласить в дом священника. Тот освятил квартиру и сказал Владимиру: «Душой твоей матери овладели бесы. Это случилось тогда, когда она увидела себя умершую в незакрытом зеркале и сильно испугалась. Теперь вы все в течение года должны каждый день молиться о спасении ее души, чтобы загладить свою вину перед усопшей…