Одному мужчине неожиданно позвонили и сообщили, что в Барде скоропостижно умер его младший брат. Это было странно – ведь тот никогда ничем серьезным не болел. Позвонившие сказали, что умер он во сне: вечером как обычно пришел с работы, поужинал, лег спать, а утром не проснулся. Перепуганные родственники вызвали врача, тот констатировал смерть от сердечного приступа. Женщины заголосили, кто-то из мужчин пошел за муллой.
Начались срочные приготовления к похоронам, так как у мусульман хоронят на второй день после смерти. Убитый горем брат приехал в Барду только к вечеру. Помог разделать баранину для поминального стола, выполнил еще кое-какие поручения и прилег отдохнуть. Только заснул – увидел во сне покойного. Тот стоял перед ним на коленях и умолял покатать его на автомобиле. Мужчина в ужасе проснулся. «Приснится же такое!» – подумал он и снова закрыл глаза. Однако едва он опять уснул, сон повторился. Утром он отправился за советом к старикам, как это принято на Кавказе, и обо всем им рассказал.
– Раз просит – покатай, – ответили ему старейшие. – Последняя просьба умершего – закон!
Так и сделали. Покойного положили в грузовой катафалк, брат сел впереди рядом с водителем, и они поехали кататься по улицам города. А дороги там каменистые, ухабистые. Прошло минут двадцать. И вдруг мужчина с водителем услышали настойчивый стук в кабину и остолбенели. Стучал… оживший брат!
Оказалось, молодой врач не смог понять, что несчастный на самом деле жив, просто заснул летаргическим сном. И, как потом объяснили медики, проснулся он в машине из-за интенсивной тряски. До сих пор лишь остается загадкой, каким образом «покойный» сумел проникнуть в сон своего брата и отбиться от того, чтобы его не похоронили заживо.
