В одном районе Саратова – районе Октябрьского Ущелья, существует поверье, передаваемое на словах из поколения в поколение. Легенда гласит, что на тропинках Октябрьского Ущелья иногда можно встретить старую женщину с седыми волосами, как будто прогуливающуюся в тех местах. Встретить её можно только по ночам. И непременно всегда при ней – двухлитровая стеклянная банка. Старуха, встречая молодых девушек, просит их разбить эту банку об землю, и каким-то образом ей удаётся уговорить прохожих это сделать. Как говорят, сделать это очень сложно – по необъяснимым причинам, эта банка, ударяемая простым человеком об бетонную плиту даже с большой силой, не раскалывается на мелкие кусочки, а просто отскакивает, как ни в чём не бывало! Но тем же, кому удаётся-таки разбить пресловутую банку, приходится худо… Ведьма крадёт у разбившей банку девушки здоровье и молодость, тем самым, продляя себе жизнь. Никому доселе неизвестно, в чём заключается секрет этой ведьмы и этой банки, и почему она просит именно разбить банку – этого не знают даже местные жители. Однако все пожившие на своём веку женщины, всегда предупреждают местных молодок о том, что ни за что нельзя соглашаться даже в руки брать эту банку, если уж ведьма встретится им на пути.