Письмо написано крупным детским почерком, орфографические ошибки и стилистика немного исправлена, для лучшего прочтения
«Здравствуй Папа!
Когда ты приедешь? Дедушка Дима сказал, что скоро. Маму забрали в больницу, она заболела.
Помнишь, когда ты звонил и просил нас закрыть все двери? По телевизору тогда сказали, много заболело людей, и показывали их и называли зомби. Смешное слово как в мультиках, которые мы смотрели… только они были похожи на чудовищ.
Ты их видел пап? Я нарисовала тебе, вот, только глаза там красные должны быть, но у меня потерялся красный фломастер и глаза синие, а пятна на одежде черные, нет красного фломастера.
Пап, когда приедешь, привези фломастеры. У меня нет красного, желтого и зеленого.
Мама все еще в больнице, когда она пришла домой она сказала, что заболела и закрыла нас в комнате с Машей. Потом шумела и ходила громко.
Я нарисовала ее, у неё красные глаза были, когда пришла, но я нарисовала, синим цветом, у меня потерялся красный фломастер. Приехал дедушка Дима с дядей Севой и шумели в квартире, нам было страшно, потом нам открыли дверь, мамы не было, дядя Сева сказал, что её увезли в больницу, а дедушка плакал и зачем-то держал свой маленький топорик, которым для костра ветки рубит, там краска была красная, я нарисовала бы, но у меня нет красного фломастера.
Пап привези красный фломастер и таблетки от кашля, дедушка кашляет все время.
А Бабушка плачет, а Маша спит почти всегда. Дядя Сева сказал, что в магазин сейчас не пройдешь.
Папуля, не ходи в магазин, не покупай нам ничего, приезжай быстрей. Мы в подвале, туда нас привез дядя Сева, там нет чудовищ и все закрыто. Они там где-то ходят, но у дяди Севы есть ружье и у дедушки топор, чудища нас боятся, а мы сидим тихо как мышки.
Дедушка сказал, что зомби сюда не придут, а мама в больнице и там тоже не придет никто.
А ты скоро приедешь? Привези таблетки и фломастеры-красный, желтый и зеленый. Приезжай на своем большом Джипе, с начало за мамой в больницу, потом к нам. Нет лучше к нам, а к маме все поедем.
Твоя дочь Лена.
Я нарисовала себя, дядю Севу, Машу, Дедушку и Бабушку, но только черным, синим и коричневым цветом, у меня нет желтого, зеленого и красного фломастеров. Даже солнце получилось черным.
Ждем тебя папуля, приезжай.
Можешь даже без фломастеров. Пока пап. Мы тебя любим. Приезжай быстрее.»