Принцу рассказ озерного чудища понравился, и он спросил, что вообще можно сделать для того, чтобы русалка почувствовала себя более счастливой. Страшилище оживилось.
-Я,- говорит.- тут окочуриться на днях решила, в лучший мир перехожу, так ты меня зачучели и построй в честь меня храм, а мумию мою сделай центральным экспонатом этой кунсткамеры, священным прибамбасом, и пущай люди мне поклоняются.
Сётоку подумал-подумал, да и согласился. В тот же момент русалка окочурилась.
Принц отгрохал на месте встречи с русалкой огромный храм, главной святыней стала мумия русалки. Но вскоре начались непонятные, но жуткие явления, моры и прочие неприятности. Мумию русалки перенесли в другой храм, потом еще в другой, и еще… В итоге, сейчас это безобразие хранится в одном из синтоистских храмов в городе Фудзиномия-си.