Однажды, давным-давно, когда индейцы жили в Канаде до появления белых людей, Кролик был очень ленив. Он долго работал на Глоскапа, великого правителя народа, в качестве проводника в лесу, но его труд не был оценен или вознагражден. Он видел, как все другие животные бездельничали, отдыхали целый день и ничего не делали, только наполняли свои животы едой и спали весь день под жарким солнцем. И он сказал: «Почему я должен работать на других людей, когда никто не работает на меня? Я успокоюсь, как и все другие животные.
Поэтому он долго раздумывал в своем маленьком домике, и его нельзя было уговорить или заставить работать. Но так как он был одиноким парнем, который всегда жил сам с очень немногими друзьями в мире, кроме маленьких детей, он вскоре устал от этой ленивой жизни. По натуре он был трудолюбивым и энергичным, и ему всегда нравилось что-то делать или бродить в одиночестве в лесу. Поэтому он сказал: «Я должен найти какую-нибудь работу, иначе я наверняка потерю рассудок. Но это должен быть труд, который приносит прибыль мне, а не другим людям ».
Долгое время Кролик ломал голову над идеями бизнеса или профессии. Но ничто не казалось ему по душе. Наконец однажды он увидел, как некоторые индусы торгуют шкурами и ножами. Один продавал, а другие покупали, и они, казалось, зарабатывали много денег, не делая много работы. Кролик думал, что здесь действительно был простой способ зарабатывать на жизнь. Затем он увидел, что Утка несла корзину с яйцами. Он сказал утке: «Как вы ладите в мире? Кажется, ты ничего не делаешь, кроме как есть, кудахтать и плавать в пруду. Кажется, ты никогда не работаешь.
А Дак сказал: «Я откладываю яйца и продаю их в обмен на кукурузу. Почему ты не откладываешь яйца? Это все очень просто ». Но Кролик знал, что Дак только смеялся над ним, и что он не должен был зарабатывать на жизнь таким образом.
Затем он встретил Би на лесной тропинке и сказал: «Как ты зарабатываешь на жизнь, бродячая пчела? Вы занимаетесь ничем иным, как развлекаетесь весь день, переходя от цветка к цветку, одетые в хорошую одежду желтого и черного цветов, и всегда поете свою мелодичную песню?
И Би сказала: «Я делаю мед и воск и продаю их. У меня сейчас отличный магазин на продажу. Почему бы тебе не сделать как я? Я всегда счастлив. Я всегда пою на своей работе, и, кроме того, моя песня не без мелодии. И просто ради наглости возьми это. И так, говоря, она ужалила Кролика по носу и продолжила свой путь, исполняя свою гудящую песню. Кролик потер нос в земле, чтобы облегчить боль, и он поклялся отомстить Би, потому что знал, что Би тоже только смеется над ним. Но он не мог придумать, как легко зарабатывать на жизнь, потому что ему нечего было продавать, кроме своего пальто, и он не мог очень хорошо обменивать это, потому что скоро наступит зима. Он был очень зол и обеспокоен, и он завидовал Утке и Пчелам за их удачу из-за их яиц, меда и воска.
Наконец он подумал об индейцах, которых он наблюдал, покупая и продавая шкуры. «У меня есть это, - закричал он, - у меня есть это. Я стану великим торговцем. Я буду великим трейдером. Я буду жить на ферме, где они выращивают кукурузу и овощи, и я буду красть их и продавать их другим животным, и тем самым заработать большие деньги. Я скоро буду очень богатым ». Итак, очень довольный, он отправился на поле, возле которого был огород. И в нем росла индийская кукуруза и всевозможные зерна, которые, он знал, с радостью купят другие птицы и животные. Поэтому он сделал знак и поставил его перед своим домом, и там было написано: «Купи кроличью кукурузу, лучшую во всей стране; будет расти без дождя; осталось только небольшое количество. Заказы приняты здесь. Затем он сидел в своем доме и ждал.
Вскоре многие покупатели начали прибывать. Им было любопытно, и они хотели посмотреть, что сделает Кролик-торговец. Кролик объяснил им, что он всего лишь агент, что они должны заплатить ему свои деньги, и он отнесет их фермеру и доставит их зерно в его дом через неделю после этого дня. Покупатели заплатили ему деньги и ушли, потому что боялись, что фермер убьет их, если они сами пойдут за кукурузой. Они оставили много денег в магазине Кролика. Той ночью, когда над холмами взошла луна, Кролик отправился на кукурузное поле неподалеку. Но фермер заметил воровство в тот день, и он поставил вокруг своей кукурузы забор из прочной сетки, через которую бедный Кролик не мог пройти. И он также поместил вокруг поля много сторожевых псов, которые рычали и отпугивали воров. Ночь за ночью Кролик пытался проскользнуть в поле, но безуспешно, и прошла неделя, и все же у него не было кукурузы для клиентов, которые, как он знал, скоро прибудут за их товарами. А между тем он потратил все их деньги, и он знал, что все они нападут на него и убьют его, если он не сможет сдержать свое слово и доставить их покупки.
Наконец, когда наступил согласованный день, он увидел, что его клиенты приходят за своим зерном. И он надеялся, что его уловки спасут его, как они спасали его много раз прежде. Он сидел во дворе, играя на флейте, когда появился Earth-Worm, первый клиент. «Добрый день», сказал Кролик. «Добрый день, - сказал Земляной червь, - я пришел за кукурузой, потому что прошла неделя».
«Очень хорошо, - сказал Кролик, - но сначала мы поужинаем. Он будет готов через несколько минут. Ты должен быть голоден после долгого путешествия. Сидя в ожидании обеда, они увидели еще одну покупательницу Дак, которая шла по дорожке с корзиной на шее. И Кролик сказал: «Разве старая утка, которая приходит сюда, не захочет тебя съесть?»
И Земляной Червь сказал: «Да, да, где мне спрятаться?» и он был очень взволнован. «Спрячься под этим домиком моллюска», - сказал Кролик. Итак, Земляной Червь залез под раковинку и сидел очень неподвижно, дрожа за свою жизнь.
Когда утка прибыла, Кролик сказал: «Доброе утро». «Доброе утро, мистер Мерчант», сказал Дак, желая быть вежливым. «Я пришел за своей кукурузой, потому что это назначенный день доставки».
«Верно, верно, - сказал Кролик, - но сначала мы поужинаем. Он будет готов через несколько минут. Для меня будет честью, что вы пообедаете со мной. Когда они сидели в ожидании обеда, Кролик сказал: «Не хотите ли съесть земляного червя перед обедом? Это была бы хорошая закуска для вас.
И Дак сказал: «Большое спасибо. Я очень люблю Земляных Червей ». Кролик поднял панцирь моллюска, и бедный земляной червь был быстро сожран уткой. И Кролик, смеясь про себя, подумал: «Теперь я избавляюсь от своих клиентов».
Когда Кролик и Дак сидели и разговаривали, они увидели, как Фокс бежит по тропинке. Он был еще одним клиентом, пришедшим за своей кукурузой. И Кролик вежливо сказал: «Мадам, я вижу, как приближается ваш старый враг Фокс. Он, вероятно, захочет съесть тебя; тебе лучше спрятаться.
И утка с перьями, взъерошенными от волнения, сказала: «Да, да, где мне спрятаться?» И Кролик сказал: «Спрячься под этой корзиной». Так что утка заползла под перевернутую корзину и сидела очень тихо.
Вскоре пришел Фокс и сказал: «Добрый день, Кролик. Я пришел за своей кукурузой, потому что остро нуждался в ней, чтобы на приманку поймать кур, и прошло семь дней ».
«Вы очень пунктуальны, - сказал Кролик, - но сначала давайте поужинаем. Он будет готов через несколько минут. Это сделает тебя сильнее, чтобы нести тяжелый груз ». Когда они сидели в ожидании обеда, Кролик сказал: «Послушай, Фокс. Хочешь съесть жирную утку сейчас? Тебе было бы очень приятно перед обедом.
И Лис сказал: «Вы очень добры. Я всегда люблю есть утку перед обедом. Кролик опрокинул корзину и Фокс быстро съел бедную утку, пока не осталось ни одного пера. И Кролик засмеялся про себя и сказал: «Конечно, я очень легко избавляюсь от своих клиентов».
Когда Кролик и Фокс сидели, разговаривая о старых временах в лесу, они увидели, как Медведь, неуклюже поднимаясь по дорожке, кидает голову из стороны в сторону и нюхает воздух. И Кролик сказал: «Медведь сегодня в плохом настроении. Интересно, в чем может быть причина?
И Фокс сказал: «Сегодня утром я украл весь его мед, и он увидел, как я убегаю». «Он услышит твой запах здесь, - сказал Кролик, - разве он не убьет, если найдет тебя? Возможно, тебе следует спрятаться. «Да, да, - сказал Фокс, - но где мне спрятаться?» «Спрячься в этой коробке», сказал Кролик, и Фокс вскочил в коробку, и Кролик закрыл крышку.
Когда пришел Медведь, он сказал грубо, потому что был в плохом настроении: «Добрый день, Кролик. Я пришел за своей кукурузой, и я должен быстро ее получить, потому что я должен найти и наказать Фокса. Это назначенное время ».
«Это действительно назначенное время, - сказал Кролик, - но сначала мы поужинаем. Это будет готово через несколько минут, и я никогда не позволю путнику покинуть мой дом, не приняв сначала пищу. У меня сегодня блюдо из свежей рыбы, которое вам очень нравится, и мы еще никогда не обедали вместе ». И Медведь согласился подождать, и его раздражительность оставила его при мысли о его хорошей еде, потому что он был великим едоком рыбы, и он говорил приятно.
Тогда Кролик сказал: «У меня есть секрет, чтобы сказать вам. Позволь мне прошептать это. Он поднес свой рот к уху Медведя и сказал: «Старик, хитрый вор, который украл весь твой мед сегодня утром, прячется в коробке рядом с тобой. Он пришел сюда, чтобы похвастаться своей кражей и громко рассмеялся мне, рассказывая, как легко вас обманули. Он называл тебя Мозгами бездействия.
Медведь очень разозлился, и он сразу же выбил крышку из коробки и убил Фокса одним ударом мощной лапы. И Кролик сказал себе: «Что мне повезло; ушел еще один из моих клиентов ». Но он не знал , как ему избавиться от Медведя, и почесал голову в раздумьях.
Пока Медведь и Кролик сидели и разговаривали, они увидели последнего покупателя Кролика, Охотника. Медведь убежал бы, но было слишком поздно. «Охотник не захочет тебя убить?» сказал Кролик, но был рад думать, что здесь был конец бедного медведя.
«Действительно, он будет», сказал Медведь. «О дорогой, о дорогой, где мне спрятаться?»
«Спрячься под моей кроватью в моем доме», сказал Кролик. Бедный Медведь быстро ворвался в дом и с большим трудом заполз под кровать Кролика, потому что он был очень толстым, а кровать была очень низкой, и ему приходилось лежать на полу, но ему было удобно думать, что он спасется.
Когда пришел Хантер, он сказал: «Добрый день, Кролик, я пришел за своей кукурузой, потому что моим детям нужен хлеб».
«У тебя это будет», - сказал Кролик. «Но сначала мы должны перекусить. Мне нечего вам предложить, но я могу дать вам через несколько минут горячие блины и свежий кленовый сироп. Охотнику очень понравилась мысль о такой хорошей еде, и он сказал, что будет рад подождать. Тогда Кролик сказал: «Хочешь немного мяса медведя для своих детей и теплую медвежью шкуру для своего очага?»
И Охотник сказал: «Действительно, я бы не против. Но в наши дни такую роскошь трудно найти ». И Кролик сказал: «О нет, это не так; под моей кроватью в моем доме прячется хороший толстый медведь. Он лежит на спине, и его легко убить. Охотник поспешил к дому, и, конечно же, там он увидел медведя, спрятавшегося под кроватью, на спине. Он убил его одним выстрелом, снял с него кожу, порезал на мелкие кусочки и положил мясо и шкуру в сумку, чтобы забрать домой к своим детям.
Но в то время как он занимался свежеванием медведя, Кролик ускользнул в лес, говоря себе: «Теперь я избавился от всех своих клиентов, и я в безопасности. Но жизнь торговца мне не по душе. Я больше не буду трейдером. Я буду собирать кукурузу для себя, но не продавать другим ». И он быстро убежал и спрятался в густой зарослях.
Когда Охотник пошел искать Кролика, он не смог его найти и не смог найти его зерна. И хотя он думал, что неплохо справился с добычей такого большого количества мяса медведя, он поклялся отомстить Кролику за его обман, и по сей день он ищет его, и если он встретит его, он не даст ему сбежать. И Кролик живет сам по себе и держится подальше от Охотника, насколько он может, потому что он боится его из-за трюка, который он сыграл с ним в старину.